Я начинаю путь к тебе
Я начинаю путь к тебе
- за шагом шаг .
Идти по выжженной земле - и только так .
Надеждой будет первый шаг, и до тоски
Остался только легкий взмах твоей руки.
Потом до боли переплыть мне реку слез,
Потом до радости расти, потом всерьез
Поверить, что возможно все в твоей любви.
Ты только, милая, меня зови...зови...
От жажды буду изнывать я по тебе,
Когда ползти почти без сил, когда лететь.
И будет солнце выжигать пустую степь,
И будет дождь стеной стонать...и будет хлеб
Горчить, и терпкое вино не опьянять.
И будет все меня тянуть вернуться вспять.
Но будет небо надо мной нести звезду...
Когда тебя я обниму - я не уйду.
COMIENZO A IR HACIA TI.
Comienzo a ir a ti. Paso a paso
Ir por la tierra quemada
Y solamente así.
La esperanza será el primer paso,
Después hasta el dolor pasaré a nado el río de las lágrimas
Después creceré hasta la alegría,
Creeré después en serio que todo es posible en tu amor.
Ti solamente, querida, llámame...
Llámame...
Moriré por la sed por ti
A veces me arrastraré casi sin fuerzas,
A veces volaré.
Y el sol quemará la estepa vacía,
Y la lluvia gemirá,
Y el pan amargará,
Y el vino no emborrachará.
Y todo llamará a volver atrás
Pero el cielo lleva la estrella sobre mí
Y cuando te abrazaré - no me iré.
No comments:
Post a Comment