Mitologia 7.....Mythology 7

NINFAS, SATIROS Y DIOSES MENORES.

La oportunidad de retratar a personajes bellos en un lugar de Arcadia, convirtió el mundo de las Ninfas y los personájes míticos en el tema por excelencia a partir del Renacimiento: Las Ninfas, eran mujeres adorables que poseían poderes proféticos, y se asociaban con los bosques, las montañas y los valles. La Nayades eran las ninfas de los rios y los lagos, y las Nereidas eran las ninfas del mar 

BACO

Fauno, el antiguo soberano de los sátiros, a menudo se representaba acompañado de Baco, era venerado por los campesinos y los pastores, y se identificaba con el Dios Griego Pan, que vivió en las montañas de Arcadia. Este tenía el torso de un humano, y las colas, patas, pezuñas y cuernos de una cabra. . El Dios Pan persiguió a Siringa, ninfa del bosque. 

La desdichada joven, pidió a los dioses que la transformaran, y justo cuando Pan, creía que ya la tenía en sus manos, se encontró con que estaba agarrando un puñado de juncos.  Al suspirar indignado, indignado, estos produjeron un encantador sonido, por lo que les cortó en diferentes tamaños, los ató y los puso el nombre de Zampoña, o flauta de Pan.

Sileno, el hijo de Pan, era el compañero de jolgorio de Baco, por lo general se le representa como un alegre hombre mayor, montado en un asno, con diferentes grados de embriaguez, Priapo, era el dios del libertinaje y la fertilidad, era el hijo de Baco y Venus, quien lo desterro a las montañas a causa de sus enormes genitales. 

Cuando la ninfa Lotis, desdeño sus insinuaciones durante una de las fiestas de Baco, Sileno intentó violarla mientras dormía, pero un asno la despertó y huyó despavorida, hasta que los dioses la convirtieron en un Loto.

Himen, el dios del matrimonio, era también hijo de Baco y Venus, y con frecuencia aparece retratado como un niño con una corona de flores, sosteniendo una antorcha encendida. Castor y Polux, eran los inseparables guerreros gemelos hijos de Júpiter y Leda, e iban montados en caballos más blancos que la nieve. En latin se les conocia como "Dioscuri", o hijos de Júpiter, y salvaron a su hermana Elena de las garras de Teseo, participaron en la caceria de Calidon y ayudaron a Jason en su busqueda del Vellocino de Oro. 

PRIAPO

Tambien llevaron a las hijas de Leucipo hasta Esparta, Castor casi muere en la pelea que tuvo lugar a continuación, pero Júpiter le prometió a Polux compartir con el su inmortalidad, y dejar a los gemelos pasar dias alternos en el Olimpo y en el Hades. 

Tambien les concedió un lugar en el cielo, al convertirlos en la constelación de Géminis, donde se encargaban de guiar a los marineros.

NYMPHS, SATYRS AND LESS GODS.

The opportunity to paint the portrait of beautiful personages in a place of Arcadia, turned the world of the Nymphs and the mythical personájes into the excellent topic from the Renaissance: 

The Nymphs, were adorable women who were possessing prophetic powers, and they were collaborating with the forests, the mountains and the vales. The Naiads were the nymphs of the rivers and the lakes, and the Nereids were the nymphs of the sea 

Faun, the ancient sovereign one of the satyrs, often was represented accompanied by Baco, was venerated by the peasants and the shepherds, and there was identified by the Greek God Bread, which lived in the mountains of Arcadia. This one had the torso of a human being, and the tails, paws, hoofs and horns of a goat. The God Pan chased Siringa, nymph of the forest. 

SILENO

The young unhappy, asked the gods to transform it, and I joust when Bread, I believed that it already had it in its hands, it met that was seizing a reeds fistful. On having sighed indignantly, indignantly, these produced a charming sound, therefore it cut them in different sizes, it tied them and the name of Panpipe put them, or Bread flute.

Sileno, the son of Bread, was the partner of jollification of Baco, in general Priapo represents him like a major happy man mounted in a donkey, with different inebriation grades, he was the god of the dissoluteness and the fertility, it was the son of Baco and Venus, who exiled it to the mountains because of its enormous genitals. 

When the nymph Lotis, disdained its insinuations during one of the holidays of Baco, Sileno tried to violate it while he was sleeping, but a donkey woke up it and fled despavorida, until the gods turned it into a Lotus.

SIRINGA

Hymen, the god of the marriage, was also a son of Baco and Venus, and often he turns out to be painted the portrait like a child with a flowers crown, supporting a burning torch. Beaver and Polux, were the inseparable twin warriors children of Jupiter and Leda, and they were mounted in horses whiter than the snow. In Latin they were met like "Dioscuri", or children of Jupiter, and they saved its sister Helen of the claws of Teseo, took part in the Calidon hunt and helped Jason in its search of the golden Fleece. 

Also they took the Leucipo daughters up to Sparta, Beaver almost dies in the fight that took place next, but Jupiter promised to Polux to share with its immortality, and to let the twins through alternate days in the Olympus and in the Hades. Also it granted a place to them in the sky, on having turned them into the constellation of Gemini, where they were in charge of guiding the sailors.

Comunicación con los dioses....Communication with the gods

En el mundo clasico, los dioses se comunicaban con los mortales, a través de los oráculos, el más famoso fue sin duda el de Apolo en Delfos, en el corazón de Grecia. Alli las profecias del Dios de la Razón eran pronunciadas por su sacerdotisa, la PITIA, mientras permanecia sentada en un tripode de oro sagrado situado encima de una roca, junto al abismo.

Oráculo de Delfos

Hércules compitió con Júpiter por la posesión del oráculo al no recibir la respuesta que había pedido. Intentó llevarse el trípode sagrado, pero Apolo acudió en defensa de la sacerdotisa, y entonces Júpiter puso inicio a la contienda lanzando un rayo entre sus dos hijos, Apolo tenía otro oráculo en Delos. 

Tambien tenia otro famoso oráculo en Cumas, Italia. en el que la SIBILA, se encargaba de transmitir sus profecias. Esta le pidió a Apolo, que estaba enamorado de ella, que le concediera tantos años de vida, como granos tenía un montón de polvo-

Sibila

In the classic world, the gods were communicating with the mortal ones, across the oracles, the most famous was undoubtedly that of Apollo in Delphi, in the heart of Greece. There the predictions of the God of the Reason were pronounced by its priestess, the PITIA, while it was remaining seated in a tripod of sacred gold placed on a rock, along with the abyss, Hércules competed with Jupiter for the possession of the oracle on not having received the answer for that he had asked. 

The sacred tripod tried to take, but Apollo came in defense of the priestess, and Jupiter of that time put beginning to the contest throwing a beam between its two children, Apollo had another oracle in delos. 

Also it had another famous oracle in Cumas, Italy. in that the SIBYL, he was in charge of transmitting its predictions. This one asked Apollo, which was in love of her, which was granting so many years of life to him, as grains it had a heap of dust -

Mitologia 6....Mithology 6

Esculapio, el dios de la medicina, era el hijo de Apolo y Coronis, y fué criado por el sabio centauro Quiron, de quien aprendio el arte de la curación. Fue introducido en Roma desde Grecia disfrazado de serpiente durante una grave epidemia de peste. Recupero su aspecto original en la isla Tiberina y la peste por fin, fue erradicada. El caduceo, una serpiente enrollada alrededor de un bastón, es su atributo.

Esculapio

La hermana gemela de Apolo, Diana, era la diosa de la castidad y de la caceria. A menudo aparece como un personaje atlético, vestida con una túnica corta, suele llevar un arco y una flecha y acostumbra a estar acompañada de perros de caza o ciervos. Se identifica con Luna, y su atributo es una luna creciente. Suele representarse rodeada de sus ninfas guardianas, o junto a un oso, dado que Juno convirtio a su ninfa Calisto en dicho animal. Igual que Castidad, Diana solía aparecer acompañada de Venus y Cupido, representantes del amor sensual. En ocasiones también aparece con un escudo para protegerse de las flechas de Cupido.

Vesta era la diosa del hogar. En su templo circular de Roma ardía perennemente una llama custodiada por las Vestales. Estas eran seleccionadas a la edad de 6 años y tenian que desempeñar sus tareas antes de conseguir la libertad para casarse. Su tarea mas importante era la de asegurarse que el fuego sagrado no se apagara nunca. Si eso ocurria, el sumo sacerdote las azotaba, si rompian el voto de castidad, se las emparedaba vivas.. 

Vestian unas tunicas blancas con cenefas y mantos dorados. Las vestales más célebres fueron Rea Silvia, -

Templo de Vesta

madre de Rómulo y Remo-,  Túchia y Claudia. Vesta cedió su puesto en el Olimpo al Dios del Vino, Baco. Dos festines nupciales de los dioses, fueron temas muy populares en el arte, el festín de Cupido y Psique, y el de Tetis y Peleo, en el segundo, las doce deidades del Olímpo se sentaron en sus tronos. Las Parcas cantaron, Ganímedes vertió Nectar y 50 nereidas bailaron sobre la arena. Por desgracia la diosa de la Discordia, Eris, que provocó una guerra extendiendo falsos rumores, no había sido invitada.

Mientras Juno, Minerva y Venus charlaban, lanzó una manzana dorada, dedicada a la más hermosa, un acto que dio pie al célebre juicio de Paris, y que desembocó en la guerra de Troya.

Esculapio, the god of the medicine, was the son of Apollo and Coronis, and it was raised by the wise centaur Quiron, of whom he learned the art of the healing. It was introduced in Rome from Greece disguised of snake during a serious pest epidemic. I recover its original aspect in the island Tiberina and the pest finally, it was eradicated. The caduceo, a snake coiled about a cane, is its attribute.

Vesta

The twin sister of Apollo, Diana, was the goddess of the chastity and of the hunt. Often it appears like an athletic personage, dressed in a short tunic, usually takes an arch and an arrow and she is accustomed to being accompanied by hunting dogs or deer. It is identified by Moon, and its attribute is an increasing moon. It is represented usually surrounded with its nymphs guards, or along with a bear, since Juno turned its nymph Calisto into the above mentioned animal. Just as Chastity, Diana usually turned out to be accompanied by Venus and Cupid, representatives of the sensual love. Sometimes also it appears with a shield to be protected from the Cupid arrows.

Vesta was the goddess of the hearth. In its circular temple of Rome it was burning uninterruptedly a flame guarded by the Vestales. These were selected at the age of 6 years and they had to redeem its tasks before obtaining the freedom to marry. Its most important task was that of making sure that the sacred fire will never go out. If that happened, the supreme priest was flogging them, if they were breaking the vote of chastity, they were confined alive. 

Diana

They were dressing a few white tunics in mopboards and golden cloaks. The most famous vestales were Culprit Silvia, - Rómulo's mother and I Row - Túchia and Greengage. Vesta transferred its position in the Olympus to the God of the Wine, Baco. Two wedding banquets of the gods, were very popular topics in the art, the banquet of Cupid and Psyche, and that of Tetis and I fight, in the second one, twelve deities of the Olímpo sat down in its thrones. The Frugal ones sang, Ganímedes spilled Nectar and 50 nereids danced on the sand. Unfortunately the goddess of the Discord, Eris, which provoked a war extending false rumors, had not been invited.

While Juno, Minerva and Venus were chatting, it threw a golden apple dedicated to the most beautiful, an act that gave cause for the famous judgment of Paris, and that ended in the war of Troy.

Mitologia 5...Mithologhy 5

Minerva era la diosa de la sabiduría y de la guerra, pero a diferencia de Marte, luchaba en defensa de la justicia. Nació de la cabeza de Júpiter, porque alguien le había advertido en una profecía que su primera mujer, Metis, daría a luz una criatura que acabaría sobrepasándolo, cuando la gran diosa se quedó embarazada, Júpiter se la comió, sin embargo fue tanto su sufrimiento, que le tuvo que rogar a Vulcano, que partiera su cabeza por la mitad, de la cual salio de nuevo Minerva.

Para esta, el buho de la sabiduría era sagrado, y a menudo le daba consejos a su padre. Su belleza era noble, con frecuencia se representa con una armadura, portando una lanza y un escudo, algo que a veces puede recordar la imagen de Medusa. También era la diosa de los oficios, en especial de los tejedores y los costureros, y fué la inventora de la flauta. Era invocada por aquellos que buscaban razones, enseñanzas y aprender artes civilizadas.

APOLO, DIOS DE LA MUSICA

En una ocasión Minerva compitió con Neptuno por la región de Atica, que fue ofrecida como premio para aquél que diera a sus habitantes el obsequio más útil. Neptuno golpeó el suelo con su Tridente y formó un rio, o según algunas versiones un caballo, Minerva a su vez creó el olivo, un símbolo de paz, por lo que la región le fue concedida a ella. 

El árbol fue cultivado por Cécrope, fundador de Atenas, capital de Atica, y Minerva se convirtió en la patrona de la ciudad. Su templo, el Partenón, se construyó en la Acropolis. Minerva suele aparecer con un olivo o una rama, y su vestido suele estar decorado con hojas de olivo.

Como dios de la luz, Apolo heredó dos características especiales. En primer lugar era el dios del sol, y como tal, conducía un carro tirado por 4 caballos por el cielo todos los días, por lo general, precedido por la figura de Aurora. Esta escena se presta a ser el tema principal para muchos temas barrocos, que suele mostrar  a Apolo dando a luz a cuatro continentes. 

MINERVA DIOSA

En segundo lugar, Apolo representa la luz de la verdad, el conocimiento y la razón. Apolo ha servido de fuente de inspiración para poetas, y les ha otorgado su corona de laurel, una referencia a su amor correspondido por Dafne. Apolo tambien se asociaba con la protección de los rebaños y manadas. Era habitual que apareciera vestido de pastor, con un cayado y aspecto bucólico, solía siempre verse rodeado de sátiros. Su supremacía como dios de la música, fue puesta en entredicho por Pan, y el sátiro Marsias. 

Tambien podía ser cruel, y con crueldad se volvió contra los griegos en la guerra de Troya, sus flechas mataron a filas enteras de hombres, y sus dardos envenenados provocaron enfermedades. Sin embargo por lo general Apolo es representado como el dios de las artes civilizadas.

MINERVA Y EL BUHO DE LA SABIDURIA

Minerva was the goddess of the knowledge and of the war, but in contrast to Mars, she was fighting in defense of the justice. He was born of the head of Jupiter, because someone had warned him in a prediction that its first wife, Metis, would give birth to a creature that would end up by exceeding it, when the big goddess remained a pregnant woman, Jupiter ate it, nevertheless it was so much its suffering, which had to ask him Vulcano, to divide its head for the half, of which Minerva went out again.

For this one, the owl of the knowledge was sacred, and often it was giving his advices to its father. Its beauty was noble, often it is represented by an armor, carrying a spear and a shield, something that sometimes can remember the Jellyfish image. 

Also she was the goddess of the offices, especially of the weavers and the dressmakers, and she was the creator of the flute. It was invoked by those who were looking for reasons, educations and to learn civilized arts.

APOLO

In an occasion Minerva competed with Neptune for the region of Atica, which was offered like award for that one that was giving to its inhabitants the most useful obsequiousness. Neptune struck the soil with its Trident and formed a river, or according to some versions horse, Minerva in turn created the olive tree, a peace symbol, by what the region was granted to her. 

The tree was cultivated by Cécrope, founder of Athens, capital of Atica, and Minerva turned into the boss of the city. Its temple, the Parthenon, was constructed in the Acropolis. Minerva usually appears with an olive tree or a branch, and its garment is usually decorated with olive tree sheets.

As god of the light, Apollo inherited two special characteristics. First of all he was the god of the sun, and as such, he was leading a car thrown by 4 horses by the sky every day, in general, preceded by the figure of Dawn. This scene offers to be the main topic for many baroque topics, which usually shows to Apollo giving birth to four continents. 

MINERVA

Secondly, Apollo represents the light of the truth, the knowledge and the reason. Apollo has served as inspiration source for poets, and has granted them its crown of laurel, a reference to its love corresponded by Dafne. Apollo also was collaborating with the protection of the herds and herds. It was habitual that was turning out to be dressed in shepherd, in a crook and bucolic aspect, it was always occurring rarely turn surrounded with satyrs. 

Its supremacy like god of the music, was raised doubts by Pan good, and the satyr Marsias. 

Also it could be cruel, and with cruelty it turned against the Greeks in the war of Troy, its arrows killed to entire men lines, and its poisoned darts provoked illnesses. Nevertheless in general Apollo is represented like the god of the civilized arts.

Previsión y reflexion tardia....Forecast and late reflection

El titan Prometeo, cuyo nombre significa previsión, predijo que los dioses olimpicos derrocarian a los titanes, por lo que lucho del lado de Júpiter. Por eso hizo enfurecer a su nuevo maestro, al dar forma al hombre a partir de la tierra recien creada, pero a imagen de los dioses, una historia ilustrada en dos pinturas de Piero de Cossimo, (década de 1480). Así Júpiter decidió privar a la humanidad del fuego. Prometeo  no obstante, ascendió a los cielosy recurpero una chispa del carro del sol. Como castigo por semejante acción, Júpiter lo encadenó a una roca en la cordillera del Caúcaso, donde cada dia llegaba un aguila y le devoraba el higado, que durante la noche se regeneraba. Así fueron sus dias, hasta que años despues Hércules lo liberó.

PROMETEO

La tortura de Prometeo, fué un tema muy popular en el arte, en especial durante el siglo XVII, representando su musculoso cuerpo presa de atroces dolores. La cólera de Jupiter se extendió a los humanos. Le pidio a su hijo Vulcano, que creara a Pandora con arcilla, al darle vida, los dioses la bañaron en regalos. El regalo de Jupiter, fué una caja, le ordeno que no la abriera y se la diera a su esposo. Y la mandó a la Tierra, donde Epimeteo, (cuyo nombre significa.."que reflexiona más tarde".), , hermano de prometeo, no hizo caso de la advertencia de su hermano y se caso con Pandora.  Vencida por la curiosidad, esta abrió la caja,de la que salieron males que se expandieron por toda la Tierra, para afligir eternamente a la humanidad. 

Tan solo Esperanza, la consoladora de las penas, se quedó dentro de la caja. La historia de Pandora, se convirtio en el equivalen bíblico de la tentación de Eva y la consiguiente expulsión del Paraiso

The titanium Prometeo, whose name means forecast, predicted that the Olympic gods would demolish to the titanium, for what I fight of the side of Jupiter. That's why it made to infuriate its new teacher, on having given, it forms the man from the newly created ground, but to image of the gods, a history illustrated in two paintings of Piero de Cossimo, (decade of 1480). This way Jupiter decided to deprive the humanity of the fire. Prometeo nevertheless, there promoted the cielosy recurpero a spark of the car of the sun. As I punish for similar action, Jupiter chained it to a rock in the mountain range of the Caúcaso, where an eagle was coming every day and he was devoured by the liver, which during the night was regenerated. Like that there were its days, until some years later Hércules liberated it.

PANDORA

The Prometeo torture, it was a very popular topic in the art, especially during the XVIIth century, representing its muscular body prey of atrocious pains. The rage of Jupiter spread the human beings. He asked its son Vulcano, to create Pandora with clay, on having given him life, the gods bathed it in gifts. The gift of Jupiter, it was a box, I order him not to open it and to give it to its husband. And it ordered it to the Earth, where Epimeteo, (whose name means. "that he reflects later")., I join of prometeo, he did not pay attention of the warning of its brother and married Pandora. Conquered by the curiosity, this one opened the box, of which there went out evil that expanded to the whole Earth, to afflict eternally the humanity. 

Only It Has hope, the consoling one of the sorrow, it remained inside the box. Pandora's history, it turned into the Biblical equivalen of the temptation of Eva and the consequent expulsion of the Paradise

Mitologia 4....Mythology 4

Neptuno, también engendró al cíclope Polifemo, el símbolo alegórico del agua, y que a menudo suele representarse como el dios del mar, un hombre vigoroso, aunque a mi juicio un poco desaliñado con unos largos mechones de pelo. Su atributo es un tridente que solía usar para provocar los vientos, y las tempestades. En ocasiones se le representa también conduciendo un carro tirado por delfines o caballitos de mar, acompañados por sirenas, nereidas--ninfas marinas--, y náyades --ninfas acuáticas--. Su majestuosa figura con frecuencia se usa para decorar fuentes. 

Mercurio, hijo de Jupiter y Maya..era un atletico mensajero de los dioses. hizo de guia y de embajador, era el protector de los viajeros y conducía las almas de los muertos al Hades. A menudo aparece calzando unas sandalias aladas de oro, y en ocasiones, sn un pétaso alado, un sombrero de copa baja y ala corta. También era el dios del sueño y, como tal, llevaba consigo una varita mágica que usaba a su antojo para lanzar un hechizo ante nuestros ojos o despertarnos del mas profundo de los sueños...dicha varita, también llamado caduceo, solia tener serpientes enroscadas, y a veces alas. Se le encomendó la educación de Cupido.

El dia en que nacio, Mercurio robó las vacas de Apolo, haciendoselas andar hacia atrás para que no pudieran seguirles el rastro. Sacrifico 2 de ella, y fabrico una lira con el caparazón de una tortuga y un poco de intestino de vaca. Cuando Apolo descubrió el robo, quedó tan hechizado por el sonido de la lira, que accedió a darle todo su ganado a cambio del instrumento. De este modo, Mercurio estaba considerado un personaje inventivo y de mano larga...era el Dios de la buena suerte, del comercio, de la riqueza y de los ladrones, y suele aparecer como una personificación de la diplomacia..

Marte, hijo de Jupiter y Juno, era el dios de la guerra. Se suele representar  como una figura belicosa, ataviada con un yelmo y un escudo, y armado con un arpon, una espada y una lanza. Suele estar acompañado de las Furias, o por sus hermanas, Eris y Belona, aparece alegóricamente para ilustrar el triunfo del amor y la sabiduría sobre la guerra. Dado el caracter negativo de su papel, en el que la guerra aplasta cualquier actividad civilizada, también suele enfatizar el objetivo superior de la paz. El romance mas famoso de Marte, representado en numerosas pinturas, fue el que mantuvo con Venus, ante cuya presencia se quitaba la armadura y el mundo estaba en un momento de paz..

Neptune, also a vigorous man generated to the Cyclops Polifemo, the allegorical symbol of the water, and that often is represented usually like the god of the sea, although to my a little slovenly judgment with a few long hair tufts. Its attribute is a trident that it usually used to provoke the winds, and the storms. Sometimes he is represented also leading a car thrown by dolphins or seahorses, accompanied by mermaids, nereids - marine nymphs - and naiads - aquatic nymphs-. Its majestic figure often is used to decorate sources. 

Mercury, son of Jupiter and Mayan. was an athletic messenger of the gods. it did of guide and of ambassador, he was the protector of the travelers and he was leading the souls of the dead persons to the Hades. Often it appears wearing a few winged golden sandals, and sometimes, sn a winged pétaso, a hat of low glass and short wing. Also he was the god of the sleep and, as such, it was taking with it a magic varita that it was using at his pleasure to throw a charm before our eyes or to wake up of the deepest of the sleep... happiness varita, also called caduceo, usually had coiled snakes, and sometimes wings. The Cupid education was entrusted to him.

The day in which he was born, Mercury stole the cows of Apollo, doing them to him to walk towards back so that they could not continue the track. I sacrifice 2 of her, and make a lyre with the shell of a turtle and a little of cow intestine. When Apollo discovered the theft, he remained so bewitched by the sound of the lyre, which all its cattle agreed to give him in exchange for the instrument. This way, Mercury was considered to be an inventive personage and of long hand... was the God of the good luck, of the commerce, of the wealth and of the thieves, and it usually appears like a personification of the diplomacy.

Mars, son of Jupiter and Juno, was the god of the war. It usually represent like a bellicose figure decked with a helmet and a shield, and armed with a harpoon, a sword and a spear. It is usually accompanied by the Furies, or for its sisters, Eris and Belona, appears allegorically to illustrate the victory of the love and the knowledge on the war. Given the negative character of its role, in which the war squashes any civilized activity, also he usually emphasizes the top target of the peace. The most famous romance of Mars, represented in numerous paintings, was the one that it maintained with Venus, before whose presence was taking the armor from itself and the world it was in a moment of peace.

Mitología Clásica...3...Classic Mythology

Cuando Saturno fué destronado por Júpiter, huyó a Italia, donde enseño agricultura y artes liberales. en la edad de Plata, Júpiter introdujo las cuatro estaciones, obligando a los humanos a buscar cobijo. en la Edad de Bronce, éstos se volvieron mas violentos y mas proclives al conflicto, pero seguían sin conocer la maldad. La Edad de Hierro, por fin, trajo consigo la traición, la violencia, la avaricia y la guerra. En algunos de los frescos de la Sala della Stufa, , Pietro de Cortona comparó estas edades con las edades hombre, El oro representa la munificencia y la juventud, la plata, la vida agraria, el bronce, la cosecha de las recompensas de la mediana edad, y el hierro, la violencia y la muerte.

Júpiter se caso con su hermana JUNO, pero las constantes infidelidades del primero a menudo hacían desatar la ira de la segunda. De  hecho, entre sus amantes estaba su propia hermana CERES, diosa de la agricultura, el trigo y los poderes regeneradores de la naturaleza. Cuando Pluton secuestro a la hija de ambos Proserpina, Júpiter prometió devolvérsela bajo la única condición de que no hubiera comido nada en el Hadres. La inocencia de Proserpina la llevó a confesar que se había puesto algunos granos de granada en la boca, con lo que Júpiter decidió que a partir de entonces debería pasar periodos iguales de tiempo con su madre y con su nuevo marido, Plutón.

De esta forma creó las estaciones, Cees hizo que el mundo fuera un lugar estéril durante la estancia de Proserpina en el Hades, mientras que su regreso se convirtió en la primavera y el verano. Igual que Abundancia. Ceres suele aparecer con fajos o espigas de trigo, fruta, una cornucopia o útiles agricolas en las manos. Se la asociaba con Cibeles en su Estatua de Ceres, Rubens la representa en una hornacina, con guirnaldas de fruta.

La titanide LATONA, fue otra de las amantes de Júpiter, dió a luz a los gemelos Apolo y Diana en la Isla de Delos, lo que desató la furia de Juno. Cuando se detuvo en un lago para beber agua, unos campesinos que recogían juncos la acosaron e insultaron, como castigo por su mal comportamiento, los convirtió en ranas, que siguieron discutiendo bajo el agua. Júpiter tambien violó a Maya,.-hija del Titan Atlas- y se disfrazó diversas veces para hacerse con las Mortales Dánae, Io, Europa, Calisto, Antíope y Leda.

Júpiter optó por dividir el universo en varios lotes, su hermano Plutón se quedó con el Hades, Júpiter se convirtió en el soberano del cielo, y NEPTUNO, tomó el control del mar, los rios y las fuentes. Este último era tambien el responsable de los terremotos y era capaz de causar estragos con los elementos. entre sus múltiples amores destacan Cenis, Coronis y Amimone. La ninfa Marina Anfitrite, trató de escapar de sus atenciones huyendo a los confines del mar, hasta que n delfín  la convenció para que se casara con Neptuno, de cuya unión salió TRITON con torso humano y cola de pez.

When Saturn was overthrown by Jupiter, he fled to Italy, where I teach agriculture and liberal arts. in the silver age, Jupiter introduced four stations, forcing the human beings to look for shelter. in the Age of Bronze, these became more violent and more inclined to the conflict, but they continued without knowing the nastiness. The Iron Age, finally, brought with it the treachery, the violence, the avarice and the war. In some of the fresh air of the Room della Stufa, Pietro de Cortona compared these ages with the ages man, The gold represents the munificencia and the youth, the silver, the agrarian life, the bronze, the harvest of the rewards of the medium-sized age, and the iron, the violence and the death.

Jupiter married its sister JUNO, but the constant infidelities of the first one often were making to untie the anger of the second one. In fact, between its lovers there was her own sister CERES, goddess of the agriculture, the wheat and the powers regenerators of the nature. When Pluto kidnapped the daughter of both Proserpina, Jupiter promised to return it to itself under the only condition of which he had not eaten anything in the Hadres. The Proserpina innocence led her to confessing that one had put some grains of grenade in the mouth, with what Jupiter decided that since then it should spend equal time periods with its mother and with its new husband, Pluto.

Thus it created the stations, Ceres did that the world was a sterile place during the Proserpina stay in the Hades, while its return turned in the spring and the summer. Just as Plenty. Ceres usually appears with bundles or ears of wheat, fruit, a cornucopia or useful farmers in the hands. One was associating it with Cibeles in its Statue of Ceres, Rubens represents it in a niche, with fruit garlands.

The titanide LATONA, was different of the lovers of Jupiter, she gave birth to the twins Apollo and Diana in the Island of delos, what the Juno fury untied. When it stopped in a lake to drink water, a few peasants who were gathering reeds harassed it and insulted, as punishment for its bad behavior, turned them into frogs, which kept on discussing under the water. Jupiter also violated Mayan.-daughter of the Titanium Atlas - and disguised itself diverse times to be done by the Mortal Dánae, Io, Europe, Calisto, Antíope and Leda.

Jupiter chose to divide the universe in several lots, its brother Pluto remained with the Hades, Jupiter turned into the sovereign one of the sky, and NEPTUNE, took the control of the sea, the rivers and the sources. The last one was also the person in charge of the earthquakes and it was capable of causing ravages with the elements. between its multiple loves they emphasize That You Surround, Coronis and Amimone. The nymph Marina Anfitrite, tried to escape of its attentions fleeing to the limits of the sea, until n dauphin convinced it so that he was marrying Neptune, of of whose union MERMAN went out with human torso and tail of fish.

Mitologia clásica 2.

Saturno heredó el reino de su padre al casarse con su hermana OPS, la diosa de la cosecha, que se asociaba con CIBELES, la Gran Madre y diosa de la fertilidad. Esta representa a la Tierra y suele aparecer rodeada de abundante fruta, lo cual sugiere paz y prosperidad. Pero URANO, había advertido a SATURNO, que podía ser desbancado por su hijo , por lo que se los comio nada más nacer, un acto monstruoso representado por Goya, en "Saturno devorando a sus hijos". Al final Ops, ya no pudo soportar ver sufrir mas a sus hijos, por lo que cuando nació Jupiter, le dio a Saturno una piedra envuelta en pañales, y escondio al bebe, en una cueva en el monte Ida en Creta, donde Amaltea lo crió con miel y leche de cabra.

Como había pronosticado Urano, Jupiter acabó desbancando a su padre, presentandose ante Saturno como un emético que le hizo vomitar a sus hermanos y hermanas, los cuales salieron ilesos del vientre. Júpiter se convirtio asi en el jefe supremo de los nuevos dioses, y se instalaron todos en la cima del Olimpo, en Grecia, en medio de un cielo despejado de aire limpio, iluminado por el resplandor blanco. Los Titanes intentaron derrocar a los usurpadores, apilando dos montañas, una sobre la otra para intentar llegar al Olimpo, pero Júpiter lanzo rayos para intentar detener el ataque. Este paisaje fué muy popular durante el Barroco.

Por lo general la imagen de Júpiter es majestuosa, se suele representar como un personaje atlético con una barba y un pelo largos y ondulados. A menudo aparece sentado en un trono o con un centro en la mano y, en tanto que suele llevar armadura.

En la antiguedad, el traspaso de poderes entre dioses, tenia su equivalente en las cuatro EDADES DEL MUNDO.: oro, plata, cobre o bronce y hierro. El reinado benevolente y tranquilo de Saturno, se asociaba a la edad de oro, un periodo en el cual no existian el miedo ni el conflicto, en que vivía en una primavera eterna

y en el que los animales vivian en armonía. 

Saturn inherited the kingdom of its father on having married its sister OPS, the goddess of the harvest, that was collaborating with CIBELES, the Big Mother and goddess of the fertility. This one represents the Earth and turns out to be usually surrounded with abundant fruit, which suggests peace and prosperity. But URANUS, he had warned SATURN, which could be cleaned out by its son, for what ate them after being born, a monstrous act represented by Goya, in "Saturn devouring its children". In the end Ops, already could not support to see suffering more its children, therefore when Jupiter was born, it gave him to Saturn a stone wrapped in nappies, and hid the baby, in a cave in the mount Gone in Crete, where Amaltea raised it with honey and milk of goat.

Since it had predicted Uranus, Jupiter ended up by cleaning its father out, presenting itself before Saturn as an emetic one who made him vomit its brothers and sisters, which went out unharmed of the belly. Jupiter turned so into the commander-in-chief of the new gods, and they all settled in the top of the Olympus, in Greece, in the middle of a serene of clean air, illuminated by the white resplendence. The Titanium tried to demolish the usurpers, piling up two mountains, one on other one to try to come to the Olympus, but Jupiter threw beams to try to stop the attack. This scenery was very popular during the Baroque.

In general the image of Jupiter is majestic, it usually represent like an athletic personage with a wavy beard and long hair and. Often it turns out to be seated in a throne or with a center in the hand and, while it usually takes armor.

In the antiquity, the powers transfer between gods, had its equivalent in four AGES OF THE WORLD.: gold, silver, copper or bronze and iron. The reign benevolente and calm of Saturn, it was collaborating at the Golden Age, a period in which there existed neither the fear nor the conflict, in which he was living in an eternal spring and in the one through that the animals were living in harmony.

Dioses y Diosas I....Gods and Goddesses I

Los episodios de las vidas de los dioses y las diosas de la antiguedad clásica han servido de inspiración a multitud de artistas, a los que pusieron a prueba su imaginación, los relatos son muy emocionales, los dioses, como personificaciones de las cualidades humanas, desempeñaban un papel muy importante en la alegoría, al principio de los tiempos, solo existia GEA, la tierra y URANO, el soberano de los cielos, de cuya unión surgieron los gigantescos TITANES, seis hombres y seis mujeres, todos ellos dotados de una fuerza y un tamaño descomunales.

SATURNO, el más joven de ellos era el dios de la agricultura y a menudo se representaba como un hombre viejo con una hoz. Tambien solia ser la personificación del tiempo, aúnque dicha alusión proviene de una confusión entre el nombre griego del dios CRONOS, y la palabra griega para designar el tiempo Chronos. URANO también engendró a los CICLOPES, es decir , gigantes de un solo ojo, y a los HECATONQUIROS, o gigantes de cien manos, pero como no podía soportar la visión de estas desgraciadas criaturas, las desterró al Tártaro- infierno. En respuesta a las súplicas de Gea, Saturno se vengó del agravio cometido por su padre, castrandole con una hoz.

Las FURIAS, criaturas con cabeza de serpiente, nacieron de las gotas del semen de URANO que cayeron sobre la tierra, sus nombres eran, ALECTO- implacable, MEGERA- mentirosa, y TISIFONE- la vengativa del asesinato, eran vengativas, y desprendían un olor nauseabundo, y aplicaban la venganza en nombre de las madres y los padres tratados de forma injusta. La diosa VENUS, nació de una gota del semen de Urano que cayó sobre el mar, fué arrastrada a orillas de Chipre o a la isla jónica de CITERA, -a la diosa tambien se la conocia como Venus Citerea-, como consecuencia de ello, la isla paso a ser considerada un paraiso terrenal donde prevalecia el amor sensual, y en el que las mujeres jóvenes encontraban amantes  o maridos. 

Venus tambien se asociaba con la antigua deidad siria ASTARTE, esta misteriosa diosa del amor sirio, poseia su reino situado entre el sol y la luna.

The episodes of the lives of the gods and the goddesses of the classic antiquity have served as inspiration to multitude of artists, to whom they put themselves to the test its imagination, the histories are very emotional, the gods, like personification of the human qualities, were redeeming a very important role in the allegory, at the beginning of the times, only there existed GEA, the ground and URANUS, the sovereign one of the skies, of whose union the gigantic TITANIUM arose, six men and six women, all of them provided with a force extraordinary and a size.

SATURN, the youngest of them was the god of the agriculture and often it was represented like an old man with a sickle. Also it was usually the personification of the time, aúnque the above mentioned allusion comes from a confusion between the Greek name of the god CRONOS, and the Greek word to designate the time Chronos. URANUS also generated to the CYCLOPS, that is to say, giant of only one eye, and to the HECATONQUIROS, or giants of hundred hands, but as he could not support the vision of these unfortunate creatures, exiled them to the Tartar one - hell. In answer to the entreaties of Gea, Saturn took revenge for the indignation committed by its father, castrating him with a sickle.

The FURIES, creatures with head of snake, were born of the drops of the semen of URANUS that fell down on the ground, its names were, ALECTO - implacably, MEGERA - fibber, and TISIFONE - the vindictive one of the murder, they were vindictive, and they were detaching a sickening smell, and were applying the revenge on behalf of the mothers and the parents treated about unjust form. The goddess VENUS, was born of a drop of the semen of Uranus that fell down on the sea, was dragged on the banks of Cyprus or to the ionic island of CITERA, - the goddess also was met like Venus Citerea - as a result of it, the island happened to be considered to be an earthly paradise where the sensual love was prevailing, and in which the young women were finding lovers or husbands.

Venus also was collaborating with the ancient Syrian deity ASTARTE, this mysterious goddess of the Syrian love, was possessing its kingdom placed between the sun and the moon.

Sabinas

Según la leyenda, Rómulo fundó Roma en el año 753 AC, Dado que habia pocas mujeres, invitó a una fiesta a las vecinas sabinas, a las que mas tarde, capturarían y violarían con la intención de unir los pueblos, "a traves del más grande y más sólido de los vinculos", muchos fueron los pintores y escultores que representaron esta escena, entre ellos Pietro da Cortona o Giambologna.

Rómulo prohibió que las mujeres volvieran a sus hogares, lo que provocó que sus padres y hermanos marcharan hacia Roma. Entre tanto las mujeres ya se habian casado con sus violadores, Se lanzaron en medio de ambos ejercitos, suplicando con palabras dulces y cariñosas, hasta acabar con la lucha.

En este lienzo de Jacques Louis David, se representa a las sabinas tratando de interceder entre sus padres, hermanos y sus esposos.

According to the legend, Rómulo founded Rome in the year 753 AC, Since there were few women, invited to a holiday the neighbors sabinas, which later, they would capture and violarián with the intention of joining the villages, "across the biggest and more solid than the ties", many people were the painters and sculptors who represented this scene, between them Pietro da Cortona or Giambologna.

Rómulo prohibited the women to return to its hearths, what provoked that its parents and brothers were going towards Rome. Meanwhile the women had already married its rapists, They threw themselves in the middle of both armies, begging with sweet and affectionate words, up to finishing with the struggle.

In this linen of Jacques Louis David, the sabinas are represented trying to interyield between its parents, brothers and its husbands.

Psique

La joven, vaga por el mundo consternada, vagaa por el mundo en busca de Cupido hasta llegar a la casa de Venus. Una vez alli se convierte en la esclava de la diosa, quien le asigna toda una serie de tareas casi imposible. Pero Psique es afortunada, unas hormigas la ayudan a separar un montón de trigo, un junco de las aguas sagradas le dice como obtener la lana dorada de las peligrosas ovejas, el águila de júpiter acude en su ayuda cuando va a recoger agua de un riachuelo custodiado por dragones, y una torre la asiste en su viaje, hasta el Hades para coger algo de la belleza de Proserpina.

 Por fin , Cupido le suplica a Júpiter que se apiade de Psique, los dioses y deciden darle a Psique una copa de nectar para hacerla inmortal. Se organiza una gran fiesta para celebrar el enlace de la pareja y , al final, Psique acaba dándole a Cupido una hija, Placer.

La historia de esta encantadora pareja era un relato romántico muy popular. Sus numerosos episodios y la escena final de la boda se usaban a menudo para cubrir grandes extensiones murales o bien para llenar las múltiples bóvedas de un techo.

The young woman, layabout for the world dismayed, vagaa for the world in search of Cupid up to coming to the house of Venus. Once there it turns into the slave of the goddess, who assigns the whole almost impossible series of tasks to him. Pero Psique is lucky, a few ants help her to separate a heap of wheat, a reed of the sacred waters says to him how to obtain the golden wool of the dangerous sheep, the júpiter eagle comes in its help when he is going to gather water of a creek guarded by dragoons, and a tower assists it in its trip, up to the Hades to take something of the beauty of Proserpina.

Cupido y Psique...primer beso. - Cupido and Psique, first kiss

 Finally, Cupid begs him to Jupiter that is moved to pity of Psyche, the gods and they decide to give him to Psyche a nectar glass to make her immortal. A big holiday is organized to celebrate the linkage of the couple and, in the end, Psyche ends up by being given to Cupid by a daughter, Placer.

The history of this equal glamorous was a very popular romantic history. Its numerous episodes and the final scene of the wedding were used often to cover big wall extensions or to fill the multiple vaults of a roof.

Galatea y Putto

Galatea era una ninfa marina, enamorada del bello Acis, y perseguida por el cíclope Polifemo, un monstruo salvaje que criaba ovejas en una isla que suele identificarse con Sicilia. Este último subio a una colina desde la que se veía el mar , y toco su caramillo de 100 lenguetas para cantarle una cancion de amor a su amada. Mas tarde al verla en brazos de Acis, persiguio al joven, y le arrojó encima un enorme trozo de montaña, tras lo cual se convirtio en rio.

Putto, es un joven alado, tambien conocido como Amoretto, o pequeño Cupido. Solian apareceer en forma de angeles o querubines en las pinturas religiosas, o servian para introducir un toque de humor en las obras de temática amorosa. Acompañaban a Venus y a menudo aparecen adorando su estatua, durante la fiesta dedicada a esta.

Galatea was a marine nymph fallen in love with the beautiful Acis, and chased by the Cyclops Polifemo, a wild monster that was raising sheep in an island that is identified usually with Sicily. The last one rose to a hill from which the sea was seen, and touched its flageolet of 100 tongues to sing a love song to its dear one. Later on having seen it in Acis arms, it chased the young man, and an enormous mountain piece threw him above, after which it turned in river.

Putto, is a young flutter of wings also known as Amoretto, or small Cupid. They were occurring rarely apareceer in the shape of angels or cherubs in the religious paintings, or were serving to introduce a humor touch in the works of affectionate subject-matter. They were accompanying Venus and often they appear adoring its statue, during the holiday dedicated to this one.

Calisto

Júpiter sedujo a Calisto, una de las ninfas de Diana, disfrazandose precisamente de esta última: Mas tarde, cuando las ninfas se estaban bañando en un riachuelo, Calisto se mostro reacia a bañarse con ellas, al desnudarla , se dieron cuenta que estaba embarazada, por lo que Diana la desterro, y Juno la convirtio en una osa. Cuando Arcas, hijo de Calisto tenía 15 años, casi le clava un arpon a su madre mientras estaban de cacería , pero Jupiter los mandó a ambos a los cielos, para convertirlos en la Osa Mayor, y la Osa Menor.

Jupiter seduced Calisto, one of the nymphs of Diana, disguising itself precisely as the last one: Later, when the nymphs were bathing in a creek, Calisto proved to be unwilling to bathe with them, on having undressed it, they realized that it was pregnant, therefore Diana exiled it, and Juno turned it into one dares. When Arks, Calisto's son was 15 years old, almost it fixes a harpoon to its mother while they were of hunt, but Jupiter ordered them to both to the skies, to turn them into the Great Bear, and the Little Bear.

Sémele

Sémele era hija de Cadmo, Rey de Tebas, fué amante de Júpiter, pero cuando Juno, esposa de este último, descubrio la infidelidad de su marido, convenció a Sémele para que le pidiera al Dios, que apareciera ante ella en todo su esplendor, como hizo en su momento con la propia Juno. Por desgracia la condicion mortal de Sémele no pudo soportar el abrazo del Dios, y su rayo la convirtio en ceniza.

El hijo de Sémele, Baco, fué arrebatado de su vientre antes de morir, y cosido al muslo de Jupiter hasta que nacio.

she was a Cadmo daughter, King of Tebas, it was lover of Jupiter, but when Juno, wife of the last one, discovered the infidelity of its husband, he convinced to me him Be so that he was asking the God, to appear before her in all its splendor, as it did in its moment with the proper Juno. Unfortunately the mortal condition of semele,  she could not support the hug of the God, and its beam turned it into ash.

The son of sémele Be, Baco, it was snatched of its belly before dying, and sewing to the thigh of Jupiter until he was born.

DANAE

Despues de que un oráculo predijera que Acrisio, Rey de Argos, sería derrotado por su nieto, encerró a su hija Danae en una torre, para evitar que concibiera un hijo, Júpiter descubrio a la hermosa doncella desde los cielos y decidio poseerla, pero al ser incapaz de hacerlo debido a su apariencia divina, bajó a la tierra en forma de lluvia de oro. Como resultado de la cópula, Danae dio a luz al heroe Perseo.

After an oracle was predicting that Acrisio, King of Argus, would be defeated by its grandson, it shut its daughter Danae up in a tower, to prevent a son from conceiving, Jupiter discovered the beautiful maiden from the skies and decided to possess it, but to the being unable to do it due to its divine appearance, it went down to the ground in the shape of golden rain. As result of the coitus, Danae gave birth to the hero Perseo.

PARIS

Era el hijo de Priamo de Troya, al nacer, fué destinado a ser la perdición de su pueblo, su padre ordenó matarlo, pero el esclavo al que habia confiado  la misión no lo mató, sinó que en su lugar, lo abandonó en el monte Ida. Unos pastores lo encontraron y lo criaron, al final tambien se convirtió en un pastor de ovejas; mas tarde, la ninfa Enone se enamoraria de el.

En el siniestro juicio de Paris, se le encargo de entregar la manzana dorada de Discordia a la diosa que considerara que era la mas hermosa. Juno le ofrecio Asia si la escogía a ella, Minerva dijo que le convertiria en un gran guerrero y conquistador, y Venus le prometio entregarle a la bella Elena de Esparta, junto con Amor, Deseo, las tres Gracias, Pasión e Himen. Al final Venus ganó la manzana, pero el veredicto provocó el resentimiento de Juno y Minerva. 

Cuando Paris raptó a Elena, incitó a los griegos a tomar las armas para recuperarla, lo que desembocó en la guerra de Troya, en la que Paris lucho sin entusiasmo y provocó la destrucción de Troya.

He was the son of Priamo of Troy, on having been born, it was destined to be the perdition of its people, its father ordered to kill it, but the slave to whom he had entrusted the mission did not kill it, but in its place, Going left it in the mount. A few shepherds found it and raised it, in the end also it turned into a sheep shepherd; later, the nymph Enone would fall in love of.

In the sinister judgment of Paris, one entrust him of delivering the golden Discord apple to the goddess who was thinking that it was the most beautiful. Juno offered him Asia if he was choosing it to her, Minerva said that it would turn him into a big warrior and conqueror, and Venus promised to deliver to beautiful Helen de Esparta, together with Love, Desire, the three Thank you, Passion and Hymen. In the end Venus gained the apple, but the verdict provoked the resentment of Juno and Minerva. 

When Paris kidnapped Helen, it incited the Greeks to take the weapon to recover it, what ended in the war of Troy, in which Paris fought without enthusiasm and provoked the destruction of Troy.

Tetis

Estaba profetizado que Tetis, la mas bella de todas la Nereidas, tendría un hijo que superaría a su padre. Cuando Júpiter le ordeno que se casara con Peleo, la joven trató de evitar la unión convirtiéndose en pájaro, en árbol y en un tigre, pero Peleo la poseyó a la fuerza, en su boda, la Discordia tiró una manzana dorada, como premio para la mas bella de las Diosas mayores presentes: Venus, Minerva y Juno. 

Esta acción dio pié al celebre juicio de París, que a su vez desembocó en la guerra de Troya. Aquiles, héroe de esa guerra, era hijo de Tetis y Peleo, la Iliada de Homero, cuenta como fue insultado por el Rey griego Agamenon , y como Tetis salió de las profundidades del mar, hasta la casa de los dioses, en el Olimpo, para pedirle a Júpiter que vengara a su hijo. Tambien le pidió a Vulcano, dios de la fragua que le hiciera a Aquiles una magnífica armadura.

It was prophesied that Tetis, the most beautiful of all the Nereids, would have a son who would overcome its father. When Jupiter ordered him to marry Peleo, the young woman tried to avoid the union turning into bird, into tree and into a tiger, but It fought possessed it by force, in its wedding, the Discord threw a golden apple, like award for the most beautiful of the biggest present Goddesses: Venus, Minerva and Juno. 

This action gave cause for the famous judgment of Paris, which in turn ended in the war of Troy. Aquiles, hero of this war, was a Tetis son and I fight, the Iliad of Homero, account as it was insulted by the Greek King Agamenon, and as Tetis went out of the depths of the sea, up to the house of the gods, in the Olympus, to ask him to Jupiter to avenge its son. Also he asked Vulcano, god of the forge to do to Aquiles a magnificent armor.

PERSEO

Perseo recibió el encargo de Minerva y Mercurio, para que le cortara la cabeza a la gorgona Medusa , la cual convertía en piedra a quien la mirara. Perseo decapitó a Medusa, guiado por el reflejo de esta en el escudo que llevaba. De regreso, rescató a la princesa Andrómeda, a punto de ser devorada por una bestia marina. Cuando Fineo, el pretendiente de Andrómeda , interrumpio la celebración de la boda de la pareja, Perseo usó la cabeza de Medusa para petrificarlo.

Perseo received Minerva's order and Mercury, so that the head was cutting the gorgona Jellyfish, which was turning into stone the one who was looking at it. Perseo decapitated to Jellyfish, guided by the reflex of this one in the shield that it was taking. Of return, it rescued the princess Andrómeda, on the verge of being devoured by a marine beast. When Fineo, the claimant of Andrómeda, interrupted the celebration of the wedding of the couple, Perseo used the head of Jellyfish to petrify it.

Centauro...Centaur

Esta criatura mitológica, tenia el torso, los brazos y la cabeza de un hombre, y el cuerpo y las patas de un caballo. Se creia queQ los centauros, representaban la vileza o el caracter animal de la humanidad, y provenian de la antigua Tesalia, quiza porque sus habitantes eran conocidos por ser excelentes jinetes. Su comportamiento era a menudo salvaje y zafio: el centauro Neso , incluso intento secuestrar a la esposa de Hercules. El unico centaúro civilizado fue Quirón, cuya morfología híbrida, fue el resultado de la unión entre la ninfa Filira y Saturno, que se habia convertido asimismo en caballo , en un intento por ocultar su pasión ilicita a su celosa esposa. 

Quirón era un maestro sabio, sobre todo en los campos de la musica y la medicina, formo a muchos heroes clásicos, como por ejemplo a Esculapio, Aquiles o Jason. Hércules dio muerte a un centauro, mientras Quirón lo entretenia, otros centauros olieron el festín, y empezo una batalla, en la que el heroe disparó por accidente una flecha envenenada a la rodilla del sabio Quirón, Malherido, este suplicó a los dioses que lo desposeyeran de la inmortalidad, y con su arco y su flecha, se convirtio en la constelacion de Sagitario. 

La famosa batalla de los lapitas y los centauros tuvo lugar durante la boda entre Piritoo y la hermosa Hipodamia. Los lapitas habian invitado a los centauros, pero cuando Eurition, el mas fiero de los seres mitad hombre y mitad caballo puso sus ojos en la bella novia, se la llevo arrastrandola por el pelo. Los otros centauros siguieron su ejemplo, y se llevaron a todas las doncellas que pudieron atrapar. 

A continuación Teseo atacó a los centauros en nombre de Piritoo, lo que dió lugar a una sangrienta batalla en la que murieron la mitad de los centauros y el resto fueron expulsados. Las celebres esculturas del Partenon de Atenas, representaban este violento enfrentamiento entre la civilizacion y la barbarie.

This mythological creature, it had the torso, the arms and the head of a man, and the body and the paws of a horse. One believed queQ the centaurs, they were representing the meanness or the animal character of the humanity, and were coming from the ancient Tesalia, perhaps because its inhabitants were met for being excellent riders. Its behavior was often wild and coarse: the centaur Neso, enclosed attempt to kidnap Hercules's wife. The only one centaúro civilized was Quirón, whose hybrid morphology, it was the result of the union between the nymph Filira and Saturn, which had turned also into horse, in an attempt for concealing its illicit passion from its jealous wife. 

Quirón was a wise teacher, especially in the fields of the music and the medicine, I form many classic heroes, as for example to Esculapio, Aquiles or Jason. Hércules gave death to a centaur, while Quirón was entertaining it, other centaurs smelled the banquet, and it began a battle, in which the hero shot for accident an arrow poisoned to the knee of the wise person Quirón, Badly injured, this one begged the gods who were dispossessing it of the immortality, and with its arch and its arrow, turned into the constellation of Sagittarius. 

The famous battle of the lapitas and the centaurs took place during the wedding between Piritoo and the beautiful Hipodamia. The lapitas had invited to the centaurs, but when Eurition, the most fierce of the beings half man and half horse put its eyes in the beautiful fiancée, I take it dragging it for the hair. Other centaurs continued its example, and took all the maidens who could catch. 

Next Teseo attacked to the centaurs on behalf of Piritoo, what gave place to a bloody battle in which there died half of the centaurs and the rest they were expelled. The famous sculptures of the Parthenon of Athens, they were representing this violent clash between the civilization and the barbarism.