Iglesia de nuestra Señora de las Angustias (Madrid)

ROMANICO.....ROMANESQUE

La extendida creencia que el mundo terminaría en el año 1000, produjo una tregua en la construcción de iglesias hacia el siglo X, seguida de un gran respiro arquitectónico de alivio, a la vuelta del nuevo milenio. Fechados  entre finales del siglo X y el siglo XII, los edificios románicos surgieron a lo largo de toda Europa y los peregrinos recorrieron muchos kilómetros para visitarlos. Su arquitectura se caracteriza por una altura mayor., sólidos muros de piedra, arcos de medio punto y cubiertas abovedadas derivadas de los antiguos edificios romanos.

La arquitectura románica de la Catedral de Pisa, con su famosa torre inclinada, esta dominada por sus masivos muros de piedra y pequeños vanos. A resultas de esllo, su interior está a menudo muy oscuro. En las formas tradicionales de las columnas y arcos perviven detalles clásicos.

En el caso de las  columnas románicas, se ven elementos clásicamente inspirados en capiteles, pero las tradiciones decorativas locales crean una version distinta del modelo. La ornamentación en punta de diamante de las hojas sirve de pista para identificar estos ejemplos medievales. 

Un motivo común del románico es el "intercolumnio", una unidad extructurál enmarcada por un arco de mayor tamaño que se repite para conformar el cuerpo de una iglesia. Unas columnas sumamente esbeltas lo dividen en secciones. La contribución distintiva de la arquitectura románica es el desarrollo de la portada ornamentada. 

Patrones geométricos y motivos vegetales y zoomórficos hablan de la importancia de acceder a una visión arquitectónica del restaurado Jardín del Eden. 

En algunas iglesias románicas se crearon elaborados programas escultóricos, haciéndo de la portada un resumen de la iglesia entera, una visión de Cristo en la Gloria rodeado de un mundo restaurado de imágenes bíblicas, plantas, animales y personas.

The widespread belief that the world would finish in the year 1000, produced a truce in the churches construction about the 10th century, followed by a big architectural mitigation breather, to the return of the new millenium. Fechables between the ends of the Xth century and the XIIth century, the Romanesque buildings arose along the whole Europe and the pilgrims covered many kilometers to visit them. Its architecture is characterized by a major height., solid walls of stone, semicircular arches and domed covering derived from the ancient Roman buildings.

The Romanesque architecture of the Cathedral of Pisa, with its famous sloping tower, is dominated by its massive walls of stone and vain children. As a result of esllo, its interior is often very dark. In the traditional forms of the columns and arches classic details survive.

In case of the Romanesque columns, elements are seen clásicamente inspired in capitals, but the local decorative traditions believe a version different from the model. The embellishment in diamond top of the sheets serves as track to identify these medieval examples. 

A common motive of the Romanesque one is the "intercolumnio", a unit extructural framed by an arch of major size that recurs to shape the body of a church. A few extremely slender columns divide it in sections. The distinctive contribution of the Romanesque architecture is the development of the decorated front. Geometric bosses and vegetable motives and zoomórficos they speak about the importance of gaining access to an architectural vision of the restored Garden of the Eden. 

In some Romanesque churches elaborated sculptural programs were created, haciéndo of the front a summary of the entire church, Christ's vision in the Glory surrounded with a restored world of Biblical images, plants, animals and persons.

Mezquita Nasir al-Mulk, Shiraz...Iran Mosque Nasir to the-Mulk, Shiraz... Iran

Metal

Distintos metales se emplean mucho en los edificios eclesiásticos. Desde las instrucciones bíblicas de tiempos de Moíses para fabricar ornamentos religiosos en oro, plata y bronce, hasta el uso de acero forjado y hierro forjado mas tarde, el metal ha servido tanto de solución extructural como de registro teológico. 

En las iglesias mas antiguas, hay que buscar pan de oro en los capiteles, hierro forjado en rejas y barandillas, y bronce en las puertas y en la estatuaria. en las iglesias del movimiento moderno, suelen predominar los entramados de acero visto y accesorios de acero inoxidable.

Las columnas de 20 metros de altura del gran baldaquino de la basílica de San Pedro en roma, fueron hechas por completo en bronce fundido, a imitación de las columnas huecas de bronce que erigian la entrada del templo de Salomón. 

La maleabilidad del hierro, implica que se puede forjar para formar rejas resistentes y funcionales, evocando el tiempo de la Tierra restaurada en los dibujos vegetales como recuerdo del Jardín del Eden. A su vez la vigueria vista de acero al estilo post-moderno intenta evocar las nervaduras góticas sin perder la estética industrial. 

Los muros tienden a abrirse con el tiempo, de modo que podían insertarse tirantes de hierro para mantenerlos en su sitio. Las clavas de anclaje unen los tirantes del muro y puede darseles forma ornamental

El uso de entramados de hierro, simplifica mucho la construcción de las cúpulas eclesiales, evitando la necesidad de sobrecargar la mamposteria.

Different metals are used abundantly in the ecclesiastic buildings. From the Biblical instructions of times of Cradle to make religious ornaments of gold, silver and bronze, up to the use of wrought steel and iron forged later, the metal has served so much as solution extructural as as theological record. In the most ancient churches, it is necessary to look for golden bread in the capitals, iron forged in grills and rails, and bronze in the doors and in the statues. in the churches of the modern movement, they usually predominate over the frameworks of seen steel and stainless steel accessories.

The columns 20 meters high of the big baldaquino of the basilica of Saint Peter in blunt, were done completely in ruined bronze, to imitation of the hollow columns of bronze that were erecting the entry of Salomon's temple. 

The malleability of the iron, it implies that it is possible to forge to form resistant and functional grills, evoking the time of the Earth restored in the vegetable drawings like memory of the Garden of the Eden. In turn the seen steel vigueria to the post-modern style tries to evoke the Gothic ribs without losing the industrial esthetics. The walls tend to be opened by the time, so that iron suspenders could be inserted to maintain them in its place. The anchoring cudgels join the suspenders of the wall and ornamental form can give them

The use of frameworks of iron, it simplifies very much the construction of the domes eclesiales, avoiding the need to overload the masonry.

MADERA.....WOOD

La madera tiene una resonancia especial para el cristianismo, tradicionalmente todos los materiales de la tierra, tenian la finalidad de alabar a Dios a su modo, desde el cedro perfumado, hasta el resistente roble. Con todo, tambien se entendía, que fue un árbol, lo que condujo a la caida de Adan y Eva, mientras que el árbol de la cruz, se mostro esencial para la redención cristiana. 

Es más, la madera podía servir como elemento extructural, o ser tallada con facilidad, siguiendo motivos figurativos u ornamentales, todo lo cual iba en pro de la causa cristiana.

ANCLAJES

Armadura de cimbras: La techumbre de vigueria vista, se conoce como armadura de cimbras, se sirve de resistencia de la madera para sus elementos extructurales

ARMAZON DE CHAPITEL

Stavkirke. Entre los raros edificios medievales de madera que han sobrevivido, están los stavkirke, así llamados por los grandes postes de madera, que forman su armazón, llamados "staver", aúnque hubo un tiempo que iglesias de este tipo asomaban por el noroeste de Europa, hoy se hallan sobre todo en Noruega.

Armazón de chapitel: A veces la estructura de madera se oculta a la vista, especialmente en los capiteles que requieren de componentes ligeros. Aquí se muestra una estructura escondida de madera que sostiene las complejas curvas de la cubierta metálica de una torre.

CATEDRAL DE FRIBURGO

Resistencia a la tensión. La madera posee una gran resistencia a la tensión, lo cual significa que puede soportar grandes fuerzas que tiren de sus extremos sin romperse. 

Portico Aquitrabado. En las iglesias, suele aparecer el aquitrabamiento, por lo general en pórticos , cuya palabra viene del latin, "trabs", es decir columnas. En el aquitrabamiento, una fila de columnas, soporta un dintel recto.

Tejaroz. Los canecillos, repisas de piedra o madera  que sobresalen del plano de un muro, proporcionan apoyo a un voladizo construido. En los edificios medievales están decorados, y cuando se colocan en fila, forman lo que se llama un "tejaroz". A lo largo de los siglos, los arquitectos, han elegido usar materiales, conforme a convenciones de diseño cargadas de sentido, de modo que las jerarquias de materiales forman tradicionalmente un código legible en la sintaxis arquitectónica. 

CIMBRAS

Extructuralmente, los materiales más durareros sostienen a los más delicados, y los materiales raros o muy acabados indican importancia.

Chapitel calado. La catedral de Friburgo de Brisgovia, hace que la piedra parezca ingrávida, mediante el uso de un patrón de laceria calado, las delicadas piezas de piedra fueron dotadas de estabilidad suplementaria con la adición de grapas de hierro ocultas.

The wood has a special resonance for the Christianity, traditionally all the materials of the ground, they had the purpose of praising God to its way, from the perfumed cedar, up to the resistant oak. In spite of everything, also it was understood, that was a tree, what he led to the fall of Adam and Eva, while the tree of the cross, it proved to be essential for the Christian redemption. 

Moreover, the wood could serve like element extructural, or be carved by facility, following figurative or ornamental motives, quite which was going to the advantage of the Christian cause.

PORTICO ARQUITRABADOS

Centerings armor: The roof of vigueria sight, it is known as a centerings armor, makes use of resistance of the wood for its elements extructurales

Stavkirke. Between the rare medieval buildings of wood that have survived, there are the stavkirke this way called by the big posts of wood, which form its framework, called "staver", aúnque there was a time that churches of this type were putting out for the northwest of Europe, today they are especially in Norway.

Capital framework: Sometimes the wooden structure hides at sight, especially in the capitals that need of light components. Here there appears a structure hidden from wood that supports the complex curves of the metallic covering of a tower.

Resistance to the tension. The wood possesses a big resistance to the tension, which means that he can support big forces that pull its ends without breaking. 

STAVKIRKE

Porch Aquitrabado. In the churches, the aquitrabamiento usually appears, in general in porches, which word comes from the Latin, "trabs", that is to say columns. In the aquitrabamiento, a column line, he supports a straight lintel.

Tejaroz. The canecillos, ledges of stone or wood that stand out of the plane of a wall, they provide support to projecting constructed. In the medieval buildings they are decorated, and when they are placed in line, form what is called a "tejaroz". Throughout the centuries, the architects, have chosen to use materials, in accordance with conventions of design loaded with sense, so that the materials hierarchies form traditionally a legible code in the architectural syntax. 

Extructuralmente, the materials more durareros support the most delicate, and the rare or very finished materials indicate importance.

TEJAROZ

Soaked capital. The cathedral of Friburgo de Brisgovia, it does that the stone seems weightless, by means of the use of a soaked boss of poverty, the delicate stone pieces were provided with supplementary stability with the addition of secret staples of iron.

ST.Stephen Church...London