Thursday 2 July 2015

Адам Мартинакис -- Adam Martinakis

Adam Martinakis nació en Polonia en 1972, su madre es polaca y padre griego. Desde el año 2000 ha estado trabajando y experimentando con medios visuales generados por ordenador (imagen digital 3D - animación, vídeo digital, nuevos medios).


Ha impartido clases de artes digitales y diseño, diseño gráfico, diseño de interiores y diseño de cerámica en muchos escuelas de arte. Miembro de: CultureInside, slashTHREE, Artia Gallery y Art.lica International Art Collectives. Miembro de la Cámara griega de Bellas Artes.

Actualmente, vive y trabaja en Cannock, Reino Unido.


Adam Martinakis was born in Poland in 1972, its mother is Polish and a Greek father. From the year 2000 it has been working and experimenting with visual means generated by computer (digital image 3D - animation, digital video, new means). There have given classes of digital arts and design, graphic design, design of interiors and design of ceramics in many art schools.

Member of: CultureInside, slashTHREE, Artia Gallery and Art.lica International Art Collectives. Member of the Greek Chamber of Fine arts.

At present, he lives and works in Cannock, the United Kingdom.


Адам Мартинакис родился в Польше в 1972 году, его мать полька, а отец грек.

С 2000 г работает и эксперементирует в областях: цифровые картины, 3d анимация, веб дизайн и мультимедия. Греческий художник и скульптор Адам Мартинакис создает футуристические фрагментарные цифровые скульптуры.

Учился в Технологическом институте в Афинах на архитектурном факультете индустриального дизайна и декоративного искусства.

Член АРТ галереи и международных художественных коллективов. Член греческой палаты изобразительных искуств. 

В настоящее время он живет и работает в городе Кэннок в Великобритании.






















Al ver su obra, solo se me ocurre adjetivarlo como fantastico, onírico, futurista, filosofía artística en su mas puro estado. Arte que sobrecoge, maravilla y aterra, porque te hace ver ante tus ojos todos los deseos, anhelos, miedos y frustraciones que puedan pasar por tu mente, sin opción a esconderlas.

On having seen its work, only it happens to me to label it like fantastic, oneiric, futurist, artistic philosophy in its purest state. Art that sobrecoge, it astonishes and aterra, because it makes you see before your eyes all the desires, wishes, fears and frustrations that could happen for your mind, without option to hide them.

Он создает трехмерные скульптуры, несколько тревожащие тонкие чувства. Каждое произведение определенно имеет собственную таинственную историю, которая остается на уровне воображения зрителя. Существуют некие странные силы притяжения, и не удивительно, что посмотрев однин раз на скульптуры хочется взглянуть на них еще раз.

No comments:

Post a Comment

Art Black Side