Saturday 11 July 2015

«Музей войны – территория Мира». Museo de la Guerra, Territorio de Paz.. War´s museum, Peace´s Territory






"El museo de la guerra, un territorio de paz" está abierto desde el 22 de junio de 2014. Con muchas de las tecnologías modernas de le distinguen de muchos otros museos de nuestro país. En uno de los salones con el suelo de cristal. Todos los objetos se encuentran en una urna de cristal en blanca arena. Se crea la sensación de que te hallas en la sitiada la fortaleza. Hay aquí y estilizada de un barco, en el que los fascistas переправлялись a través de una mañana temprana de 1941.

Aquí se puede escuchar audios de las personas que vivieron los horrores de la guerra. En el museo se ha creado un único archivo de la memoria, 

Aquí mismo se puede ver como ha recibido una amplia difusión de la película "la fortaleza de Brest".La exposición cuenta con más de dos mil elementos y se encuentra en ocho salas. La plaza de museo de la nueva prácticamente igual que el museo de la defensa de la fortaleza de alrededor de mil metros cuadrados. 

Por sus nombres en orden cronológico se observa la trágica suerte de los defensores de la fortaleza: "la Víspera", "Invasión", "la Prueba", "el Eco de la guerra", "Reconocimiento".



"El museo de la guerra, un territorio de paz" va a trabajar en la tarea común de la conservación de la memoria histórica, patriótica de la educación de la joven generación.



"The war Museum - territory of peace" was opened on 22 June 2014. Modern technologies make it different from many other museums in our country. In one of the halls of the glass floor. All the items are under the glass on a white granular sand. It feels like you are in a besieged fortress. There is also a stylized boat, on which the Germans crossed the bug river in the early morning, 1941.

Here you can hear the audio story of a survivor of the horrors of war. After a few years of eyewitnesses who could tell, will not be...

The Museum has a unique archive of memory of names, it is constantly updated. Here you can see high-profile film "Brest fortress". The exhibition includes over two thousand items and is housed in eight halls. By area, the new Museum is practically equal to Museum of the defense of the fortress is about a thousand square meters. By their names, in chronological order, traces the tragic fate of the defenders: "Before", "Invasion", "Test", "Echo of war", "Recognition".

"The war Museum — territory of peace" will work on a common task of preserving the historical memory of the Patriotic education of the younger generation.







"Музей войны - территория мира" открыт 22 июня 2014 года. Современные технологии отличают его от многих других музеев нашей страны. В одном из залов стеклянный пол. Все предметы лежат под стеклом на белом сыпучем песке. Создается ощущение, будто ты в осажденной крепости. Есть тут и стилизованная лодка, на которой фашисты переправлялись через Буг ранним утром 1941 года.

Здесь же можно услышать аудиорассказ человека, пережившего ужасы войны. Ведь через несколько лет очевидцев, которые могли бы все это рассказать, уже не будет…




В музее создан уникальный архив памяти, имен, он постоянно пополняется. Здесь же можно посмотреть получивший широкий резонанс фильм «Брестская крепость».

Экспозиция насчитывает более двух тысяч предметов и разместилась в восьми залах. По площади новый музей практически равен музею обороны крепости — около тысячи квадратных метров. 

По их названиям в хронологическом порядке прослеживается трагическая судьба защитников крепости: «Накануне», «Вторжение», «Испытание», «Эхо войны», «Признание».

«Музей войны — территория мира» будет работать на общую задачу сохранения исторической памяти, патриотического воспитания молодого поколения.





No comments:

Post a Comment

Art Black Side