Los Borodin

Acabo de terminar la trilogía de esta estupenda y magnifica novela histórica, acerca de la Historia de Rusia. Ciertamente me ha sorprendido el trabajo, porque un autor norteamericano ha logrado resaltar tan acertádamente la historia de este gran país, entremezclandola con la historia de una familia poderosa a lo largo de los 3 libros.

Desde el comienzo de la expulsión de Rusia de las islas japonesas que ocupaba, hasta la llegada al poder de Lenin con la revolución del 17, los acontecimientos históricos relatados son impecables, y la evolución de los personajes, evolutiva y totalmente real, casi tangible, dicha evolución se va acomodando a lo largo de los libros, a la actual situación social y política que sufre el país, 

Y junto a todo esto, la narración de unos aspectos culturales propios de la época, de la cual los propios personajes no pueden escapar tampoco, siendo en mi opinión general, una obra completa, en argumento, desarrollo histórico y evolución adaptativa de los personajes, de una calidad narrativa inmejorable para estar dentro del contexto de novela histórica, facil de entender y amena de leer, ciertamente las tramas y desenlaces que se van desarrollando a lo largo de los 3 libros..me engancharon en una vorágine lectora sin precedentes.

Un libro que recomendaria leer a todo mundo.

I have just finished the trilogy of this marvelous and magnificent historical novel, about the History of Russia. Certainly I have surprised the work, because a North American author has managed to highlight so correctly the history of this big country, intermingling it with the history of a powerful family along 3 books.

From the beginning of the expulsion of Russia of the Japanese islands that it was occupying, up to the arrival to the power of Lenín with the revolution of 17, the reported historical events are impeccable, and the evolution of the personages, evolutionary and the completely real, almost tangible, above mentioned evolution is making itself comfortable along the books, to the current social and political situation that suffers the country, 

And along with all this, the story of a few proper cultural aspects of the epoch, of which the proper personages cannot also escape, being in my general opinion, a finished work, in argument, historical development and adaptive evolution of the personages, of an unbeatable narrative quality to be inside the context of historical novel, easy to understand and lively of reading, certainly the plots and endings that are developing along 3 books. hooked in one whirlpool reader without precedents.

A book that he would recommend to read to any world.