Sunday, 5 January 2014

Trevor Pinnok

Nació el 16 de diciembre de 1946 en Canterbury, Reino Unido. Empezó su formación musical como corista en la catedral de su ciudad natal y después pasó a estudiar órgano y clavecín en el Royal Collegue of Music, logrando premios de interpretación en ambos instrumentos. 

Pronto empezó a interesarse por la música barroca y formó parte de la prestigiosa Academy of Saint-Martin-in-the-Fields. Las experiencias que fué conociendo acerca de la práctica interpretativa historicista le impulsaron a fundar en 1972 su propio grupo. "The English Concert", al frente del cual adquirió experiencia y prestigio como director de orquesta, si bien, nunca ha abandonado del todo, su carrera como clavecinista, instrumento del cual es considerado como uno de los mejores interpretes.

Sus interpretaciones, dotadas de una gran personalidad, destacan por su elegancia y vitalidad. Tales características definen tambien al Pinnok director de orquesta, cuya inquietud natural, le llevó a mediados de la década de 1980 a ponerse al frente de dos formaciones sinfónicas tradicionales. Ademas de la English Concert, dirige habitualmente orquestas como la Sinfónica de Boston, Detroit y San Francisco entre otras.

Aún siendo un reconocido experto en el repertorio barroco, no duda en abordar composiciones de autores y epocas y estéticas tan distintas como Beethoven, Dvorak, Poulenc y Falla. En 1991 asumió la dirección como titular de la Orquesta del Centro Nacional de las Artes de Ottawa, actualmente prosigue su carrera como clavecinista y director,  y en este último aspecto, tanto en el repertorio sinfónico y concertante, como en el operístico, donde se le recuerda especialmente por su triunfal debut en el Metropolitan Opera House de New York en 1988, dirigiendo la Opera Julio Cesar de Haendel.  



Su discografia es amplisima, tanto en calidad de clavecinista, como de director, y en ella se encuentran algunas referencias destacadas por la crítica especializada, siendo dignas de mención las obras de Purcell, Haendes, Bach, Vivaldi, y Scarlatti.


He was born on December 16, 1946 in Canterbury, the United Kingdom. It began its musical formation as chorister in the cathedral of its hometown and later he happened to study organ and spinet in Royal Collegue of Music, achieving interpretation awards in both instruments. Soon he began being interested by the baroque music and he was part of the prestigious Academy of Saint-Martin-in-the-Fields. The experiences that it knew about the historicist interpretive practice impelled him to found in 1972 their own group. "The English Concert", at the head of which he acquired experience and prestige like conductor, although, it has never left completely, its career like clavecinist, instrument of which he is considered to be one of the best interpreters.

Its interpretations provided with a big personality, stand out for its elegance and vitality. Such characteristics define also the Pinnok conductor, whose natural worry, it led him in the middle of the decade of 1980 to putting itself at the head of two traditional symphonic formations. In addition to English Concert, it usually directs bands as the Symphonic one of Boston, Detroit and San Francisco between others.




Being a recognized expert in the baroque repertoire, he still does not hesitate to tackle authors' compositions and epochs and esthetics so different as Beethoven, Dvorak, Poulenc and Flaw. In 1991 it assumed the direction as starter of the Band of the National Center of the Arts of Ottawa, at present he continues its career as clavecinist and the director, and in the latter aspect, both in the symphonic and concerting repertoire, and in the operatic one, where he is reminded to himself especially for its triumphal début in by the Metropolitan Opera House of New York in 1988, directing the Opera Julius Caesar de Haendel.  

Its discography is the widest, both as clavecinist, and of the director, and in her there are some references emphasized by the specializing criticism, being worth of mention the works of Purcell, Haendes, Bach, Vivaldi, and Scarlatti.

Saturday, 28 December 2013

Teresa Berganza.- Renato Cesari

TERESA BERGANZA

Teresa Vargas, -nombre real de la mezzosoprano, nació en Madrid en 1935 , y fue discípula de Lola Rodriguez de Aragón. Su debut tuvo lugar en el Ateneo de Madrid en un recital celebrado en 1955, y 2 años después se presentó en el festival Aix-en-Provence en el papel de "Dorabella" en Cosi Fan tutte, de Mozart., cuyo éxito supuso el inicio de su brillante carrera internacional.  Por esos años grabó diversos discos de Zarzuela, que se cuentan entre los mejores del género, pasando después a grabar óperas y recitales de gran calidad, que situan su legado discográfico en las cotas más altas entre los cantantes de su tiempo. Su Carmen de Bizet, con Plácido Domingo y Claudio Abbado, es una referencia indiscutible, así como sus diversos registros Mozartianos y Rossinianos.

Teresa Vargas, - real name of the mezzo-soprano, he was born in Madrid in 1935, and was a disciple of Lola Rodriguez of Aragon. Its début took place in the Cultural club of Madrid in a recital celebrated in 1955, and 2 years later it appeared in the festival Aix-en-Provence in the role of "Dorabella" in Cosi Fan tutte, of Mozart., whose success supposed the beginning of its brilliant international career. These years it recorded diverse discs of Operetta, which are counted between the best of the genre, happening later to record operas and high quality recitals, which place its record legacy in the highest levels between the singers of its time. Its Carmen de Bizet, with Plácido Domingo and Claudio Abbado, is an indisputable reference, as well as its diverse records Mozartianos and Rossinianos.



RENATO CESARI.

Barítono nacido en Buenos Aires, en 1919. Empezó su formación musical con su padre, el bajo, Virginio Cesari, y en 1941 debutó en el Teatro Colón de su ciudad natal en el papel protagonista del Barbero de Sevilla de Rossini. El éxito cosechado en esta representación supuso que su presencia en el coliseo bonaerense fuera habitual hasta 1956 año en que se estableció en Italia.

En su discografía cabe destacar diversas grabaciones de zarzuelas realizadas en España, país cuyos teatros de Opera visitó con frecuencia. Destacó como intérprete bufo, aunque también se atrevió con papeles contemporáneos de obras escénicas de Krenek, Prokofiev, Bartok y Stravinsky, entre otros. En 1978 empezó su carrera como director de operas en un montaje de Arlecchino de Busoni en el Teatro Colón de Buenos aires. Falleció en Roma en 1992.

Baritone born in Buenos Aires, in 1919. Virginio Cesari began its musical formation with its father, under, and in 1941 Columbus of its hometown made debut in the Theater in the role protagonist of the Barber of Seville of Rossini. The success harvested in this representation supposed that its presence in the from Buenos Aires coliseum was habitual until 1956 year in which it was established in Italy.

In its discography it is necessary to emphasize diverse recordings of operettas realized in Spain, country which Opera theaters he visited often. He stood out like comic interpreter, although also it dared with contemporary roles of scenic works of Krenek, Prokofiev, Bartok and Stravinsky, between others. In 1978 Columbus of Good airs began its career as the director of operas in an assembly of Arlecchino de Busoni in the Theater. He died in Rome in 1992.


Wednesday, 25 December 2013

El ser humano....The Human


El ser humano es tan complejo, a veces siento que la definición de su existencia radica en la lucha final entre lo sublime y su propio egoísmo
Busca con ansias su felicidad y cuando la tiene en sus manos su atención encuentra otro fin en cual nace una nueva manera de querer ser feliz.


The human being is so complex, sometimes I feel that the definition of its existence takes root in the final struggle between the sublime thing and its own egoism.
He looks with avidity for its happiness and when it has it in its hands its attention finds another end in which there is born a new way of wanting to be happy

Trato...Treath...





"...EL QUE TRATA UNA MUJER COMO UNA PRINCESA, DEMUESTRA QUE FUE EDUCADO POR UNA REINA..."

"... THE ONE THAT A WOMAN TREATS LIKE A PRINCESS, DEMONSTRATES THAT HE WAS EDUCATED BY A QUEEN..."

"...если кто-то относится к женщине как к принцессе, показывает что она была воспитана как королева..."


"....Y LA MUJER QUE TRATA A UN HOMBRE COMO UN REY, DEMUESTRA QUE NACIÓ PARA SER SU REINA..."

".... AND THE WOMAN WHO TREATS A MAN AS A KING, DEMONSTRATES THAT SHE WAS BORN TO BE HIS QUEEN..."

"...и женщина, которая относиться к мужчине как к королю, показывает что она родилась быть его королевой..."

Entrenamiento mental,,,Mental Traininng

Art Black Side