Friday 24 May 2013

Historia del Pensamiento Español.......History of the Spanish thought

Magnifico libro, que es ante todo un libro de Historia. Y en esto radica a mi juicio el mayor interés, porque saber la historia de un pueblo, ayuda a ese pueblo a situarse en el mundo, y a orienta nuestra vida en el. Es cierto, que tal como dice el autor, la conciencia española se expresa filosoficamente en numerosos periodos, pero en otros muchos casos, esa expresión es literaria, poética, religiosa, poética, política...lo que convierte este estudio en una historia de las ideas dominantes en nuestro país a lo largo del tiempo. 

Se trata pues de una exposición de los momentos de máxima conciencia del pueblo español, con lo que su interés parece obvio, conocer nuestro destino como pueblo, su razón histórica, la significación ideal de la nación en la que vivimos y a la que pertenecemos, es, al fin y al cabo, nuestro modo propio de inserción en la comunidad humana.


Magnificent book, which is first of all a History book. And in this the biggest interest takes root to my judgment, because to know the history of a people, helps this people to be located in the world, and to orienta our life in. It is true, that as the author says, the Spanish conscience expresses itself in a philosophic way in numerous periods, but in many other cases, this expression is literary, poetical, religious, poetical, political... what turns this study into a history of the domineering ideas in our country over the course of time. 

It is a question so of an exhibition of the moments of maximum conscience of the Spanish people, with what its interest seems obvious, to know our destination as a people, its historical reason, the ideal significance of the nation in which we live and to which we belong, it is, after all, our own insertion way in the human community.

No comments:

Post a Comment

Art Black Side