Friday, 31 August 2012

Dioses y Diosas I....Gods and Goddesses I

Los episodios de las vidas de los dioses y las diosas de la antiguedad clásica han servido de inspiración a multitud de artistas, a los que pusieron a prueba su imaginación, los relatos son muy emocionales, los dioses, como personificaciones de las cualidades humanas, desempeñaban un papel muy importante en la alegoría, al principio de los tiempos, solo existia GEA, la tierra y URANO, el soberano de los cielos, de cuya unión surgieron los gigantescos TITANES, seis hombres y seis mujeres, todos ellos dotados de una fuerza y un tamaño descomunales.

SATURNO, el más joven de ellos era el dios de la agricultura y a menudo se representaba como un hombre viejo con una hoz. Tambien solia ser la personificación del tiempo, aúnque dicha alusión proviene de una confusión entre el nombre griego del dios CRONOS, y la palabra griega para designar el tiempo Chronos. URANO también engendró a los CICLOPES, es decir , gigantes de un solo ojo, y a los HECATONQUIROS, o gigantes de cien manos, pero como no podía soportar la visión de estas desgraciadas criaturas, las desterró al Tártaro- infierno. En respuesta a las súplicas de Gea, Saturno se vengó del agravio cometido por su padre, castrandole con una hoz.

Las FURIAS, criaturas con cabeza de serpiente, nacieron de las gotas del semen de URANO que cayeron sobre la tierra, sus nombres eran, ALECTO- implacable, MEGERA- mentirosa, y TISIFONE- la vengativa del asesinato, eran vengativas, y desprendían un olor nauseabundo, y aplicaban la venganza en nombre de las madres y los padres tratados de forma injusta. La diosa VENUS, nació de una gota del semen de Urano que cayó sobre el mar, fué arrastrada a orillas de Chipre o a la isla jónica de CITERA, -a la diosa tambien se la conocia como Venus Citerea-, como consecuencia de ello, la isla paso a ser considerada un paraiso terrenal donde prevalecia el amor sensual, y en el que las mujeres jóvenes encontraban amantes  o maridos. 

Venus tambien se asociaba con la antigua deidad siria ASTARTE, esta misteriosa diosa del amor sirio, poseia su reino situado entre el sol y la luna.

The episodes of the lives of the gods and the goddesses of the classic antiquity have served as inspiration to multitude of artists, to whom they put themselves to the test its imagination, the histories are very emotional, the gods, like personification of the human qualities, were redeeming a very important role in the allegory, at the beginning of the times, only there existed GEA, the ground and URANUS, the sovereign one of the skies, of whose union the gigantic TITANIUM arose, six men and six women, all of them provided with a force extraordinary and a size.

SATURN, the youngest of them was the god of the agriculture and often it was represented like an old man with a sickle. Also it was usually the personification of the time, aúnque the above mentioned allusion comes from a confusion between the Greek name of the god CRONOS, and the Greek word to designate the time Chronos. URANUS also generated to the CYCLOPS, that is to say, giant of only one eye, and to the HECATONQUIROS, or giants of hundred hands, but as he could not support the vision of these unfortunate creatures, exiled them to the Tartar one - hell. In answer to the entreaties of Gea, Saturn took revenge for the indignation committed by its father, castrating him with a sickle.

The FURIES, creatures with head of snake, were born of the drops of the semen of URANUS that fell down on the ground, its names were, ALECTO - implacably, MEGERA - fibber, and TISIFONE - the vindictive one of the murder, they were vindictive, and they were detaching a sickening smell, and were applying the revenge on behalf of the mothers and the parents treated about unjust form. The goddess VENUS, was born of a drop of the semen of Uranus that fell down on the sea, was dragged on the banks of Cyprus or to the ionic island of CITERA, - the goddess also was met like Venus Citerea - as a result of it, the island happened to be considered to be an earthly paradise where the sensual love was prevailing, and in which the young women were finding lovers or husbands.

Venus also was collaborating with the ancient Syrian deity ASTARTE, this mysterious goddess of the Syrian love, was possessing its kingdom placed between the sun and the moon.

No comments:

Post a Comment

Art Black Side